点击全文阅读

“嘿嘿不笑了，不笑了。”

眼见锅里的粥已经煮熟了，夜明雍很自觉地熄火，拿起碗来舀饭，一点儿也不让殷怀芝沾手。

殷怀芝心里的火气稍稍散了些，看着他一个人端着四碗热腾腾的粥，还是忍不住提醒：

“小心点儿，你的手昨天晚上才泡了水，别又给烫了。”

昨天晚上夜明雍就像脑干缺失了一样，也不知道注意一点儿伤口和纱布，早上殷怀芝发现的时候伤口周围都已经被泡得发白肿起来了。

“没事儿。”

他喜欢听媳妇儿关心自己，这伤受得也算是值了！

“傻样。”殷怀芝也忍不住红着脸笑了笑，“也不知道我是怎么看上你的，傻兮兮的。”

夜明雍闻言，以为殷怀芝嫌弃自己看起来太傻了，连忙收起了脸上的笑容，委屈巴巴地跟在殷怀芝身后：“不傻。”

也不知道是不是深入交流过了，殷怀芝心里有了这是自己男人的自觉，怎么看夜明雍都觉得可爱，和原来沉默寡言的壮汉很难联系在一起，但却越看越喜欢，忍不住赏了他一个亲亲：

“可不就是傻吗，瞧你这傻样！”

说完就跑开了，害怕被两个孩子看到。

夜明雍的情商和智商集体下线，怎么想也没想通她到底是嫌弃自己呢，还是不嫌弃呢。

但是得了一个亲亲，他的心情就很好，也懒得想那么多了。

妞妞又被夜明雍安排在客厅里看着弟弟，只知道阿娘今天早上起晚了，心情很不好，但是煮完早饭之后心情又好了。

殷怀芝刚踏进客厅，就被一直躲在门边的妞妞拽住了手。

妞妞一脸有话要说的样子，让殷怀芝以为她看到自己和夜明雍亲亲了，有些不好意思，绞尽脑汁想着该怎么跟她解释。

可是等她蹲下来，把耳朵交给妞妞，却听见她小声地说：

“阿娘，是不是爹欺负你了？你告诉我，我和小宝都帮你拦着他。”

她记得以前爷爷打奶奶的时候只要二叔去拦住爷爷，爷爷就不会再打奶奶了。

“妞妞和小宝可真是阿娘的小宝贝，真好！”殷怀芝没有想到妞妞想的是这个，但还是欣慰地摸了摸她的小脸蛋：

“不过你放心，你爹可不敢打我。也不看看这个家里到底是谁做主！”

妞妞疑惑地偏着脑袋：“不都是爹当家吗？”

“才不是呢！”殷怀芝现在对于妞妞的想法的态度就像高中刷题一样，错一个就会一个，就怕它不错，“我们家就是你娘我做主。”

其实她对于当家作主没有什么执念，只是想起夜明雍那个欠扁的样子，她觉得自己需要一个方法压制他一下，不然她的老腰可是真的受不了他的折腾。

“可是翠翠姐姐和林青哥哥的家里，还有琴琴家里都是他们的爹当家的。”

“我们家和他们可不一样。”又到了这种解释的环节，她已经逐渐放弃了，就直接把自己能想到的都说了出来：

“他们都是这样的可不代表这样就是对的，我们也一定要这样。每个家庭都是不一样的，就像琴琴是琴琴，妞妞是妞妞，你不是她，爹娘不是琴琴的爹娘，我们家也不是他们家......

总之呢，我们家一直都是你娘我当家作主，我说什么就是什么。”

她在跟妞妞说话的时候夜明雍已经进来了。

妞妞看见他进来，就好像害怕她们的秘密被发现了一样，连忙去捂殷怀芝的嘴，但是没成功。

粥要晾凉一会儿才能喝，也不急于一时。

夜明雍也在一旁听着殷怀芝跟妞妞讲道理，全程都没有反驳。

这也向妞妞证明了殷怀芝的话是真的。

他们家真的由阿娘做主的，阿娘没有骗我！

妞妞心里想着，下次见到翠翠姐姐她们，她一定要告诉他们，她们家是不一样的！

第79章出版社的电话

妞妞现在还不够懂事，不一定能守住嘴，所以殷怀芝暂时不打算让她看到自己的翻译书，免得再生麻烦。

吃过早饭夜明雍就带着妞妞出去割猪草了，美其名曰晚一点日头大了，趁着现在荫凉先去割了，出太阳的时候就可以放她出去玩儿了。

殷怀芝给她们灌了两壶水带上，转头就关上院门开始翻译。之前翻译是为了增加一点儿家用，但现在她有了目标，翻译起来也有劲儿多了。

一连几天过去，她已经翻译了两万字，每翻译完一章她就会给沪市那边儿寄过去，今天第一份已经到了，傍晚时分她也就接到了沪市的电话.

编辑这次对她的翻译赞不绝口：“小秦呐，你这次的稿子写得不错，相比上次有了很大的提升，你是怎么做到的？”

“多谢老师谬赞，这还是多亏了老师您细心给我改的模板，我也就是照着葫芦画瓢。”

现在殷怀芝都是直接跟着黄露露叫老师的，也有几分结交之意。

但是毕竟不太了解，摸不清他的脾气，她只能先客气一下。

“咱们不兴不搞那套磨磨唧唧、推三阻四的，我知道你肯定是下了功夫的。”电话的那头传来不拘小节的大笑：

“你若是把我老头子当外人，不想告诉我你的秘密法宝，我也不介意。”

殷怀芝这下到是真切的感受到了他对自己的喜欢，心里感叹他就像个老顽童一样，一点儿也不迂腐，于是便放松了下起来：

“这哪儿能呀，师父都叫了，您还当自己是外人呢！”

“哼，是不是师父我还没同意呢！再说吧。”

“知道啦！”她在电话这头尽显小女生的情态，也跟他犯起混来，“你不是想知道我是怎么做到的，然后偷师学艺给你家露露吗，我知道。看在露露也是我的闺中密友的份儿上，我就勉为其难的告诉你吧。”

说完也不管电话另一头编辑大喊大叫的反对，自顾自地继续说道：

“我就是觉得自己可能是离开书本太久了，所以就去书店买了几本畅销书籍回来看看，看完了，也就知道该怎么翻译成时下人们能够喜欢的版本了。”

编辑闻言摸了摸胡子，有些发愁：“啧，这丫头还看得少吗？”

这个殷怀芝也没办法，毕竟她说的也是实话。总不能让她告诉他自己已经有了很多年的翻译经验了吧！

“师父，你看我这说也说了，接下来该说说别的事儿了吧！”

“什么事？”

“你给我搞个工作证什么的呗，我这边以后被人找麻烦什么的也好有个凭证。”

那边没好气地冷哼了一声：

“我之前也